Fish on,from NY NYからの釣り人

0
    本日は、このところの悪天候を引き続き、冷たい雨と風でコンディションは最悪でした。

    そんな中、NYからお客様。

    日本の釣りを楽しみに、いやいや大変な目にあいにきました。
    なにせ寒い、風が吹いて沖はドタンバタン。

    それでも果敢に釣りに挑みました。

    釣果は、シキシマハナダイ、アカイサキ、ウマヅラなど。

    貧果でしたが、喜んでいただけたようで、何よりでした。

    NYでボートを持って釣りをするようでしたが、日本の漁船が興味深かったようで、国際交流できてよかったです。



    Today, two guests came from NY.

    I did my best to go fishing in the cold weather.

    The fishing was not good, but they were very pleased.

    They were interested in Japan fishing boats, and I was able to make good international exchanges.


    Guest from NZ. Fishing and eat fresh fishes!

    0
      ニュージーランドに行ったときにお世話になった方が訪ねてくれました。

      せっかくなので、釣り体験とBBQなど魚料理を堪能していただきました。

      翌日は、真鶴でニュージーランドの社会や教育についてお話しいただきました!


      I have been to NZ last year with my family. And this time I have a guest who coordinated us at that time.
      I asked him to explain to Japanese people about the education and society of NZ.
      I planned a seminar.(under this)
      Before seminar, he came and enjoy fishing and eat fresh fishes.





      1

      湘南の西、福浦港から天恵丸の釣果をお届けします。 お問合せは、船長直通 090-1771-5914 へどうぞ!

      calendar

      S M T W T F S
            1
      2345678
      9101112131415
      16171819202122
      23242526272829
      30      
      << June 2019 >>

      links

      出船予定はこちらからご確認ください⬇
      ⬆初心者にお勧め!解りやすい釣行レポートです。ご覧下さい。